본문 바로가기
본문 바로가기

Performance Schedule

  1. Guide to Performance Programs & Reservations
  2. Performance Schedule
  3. Planned performance
World Orchestra Festival WOS김선욱 & 유럽 챔버 오케스트라
  • Date
    2022-11-10
  • Time
    19:30
  • 관람연령
    초등학생 이상 입장가능
  • Ticket prices
    VIP석 150,000원/ R석 100,000원/ S석 70,000원/ A석 50,000원
  • 러닝타임
    110분(인터미션 15분)
  • 문의
    053-250-1448
  • 티켓오픈일
    2022-09-07 14:00
  • 주최/주관
    대구콘서트하우스/월드오케스트라시리즈조직위원회

Performance information

Note

▣ 관람자분들께서는 공연장 방문시 마스크를 필히 착용하여 주시기를 바랍니다.

그랜드홀 2층 발코니 BL3,4구역 2열 총 32석은 시야 방해가 있는 좌석입니다.

할인 증빙카드 미지참시 현장에서 차액 부과합니다.
    (장애인=복지카드, 만65세이상=신분증, 국가유공자=국가유공자증,배우자(등본등), 문화누리카드=카드+소지자신분증)
    (초등학생 :등본,의료보험증 중 1개, 중학생이상 : 학생증, 청소년증,신분증 중 1개)
    ★ 학생 및 만65세 이상 :  증빙서류 지참 필수/ 눈으로 연령확인불가/ 증빙서류 미지참시 입장이 제한됩니다.
    ★ 초등학생은 보호자가 동반하여 관람하시기를 권장합니다.

▣ 공연당일 주차장이 매우 혼잡할 것으로 예상되오니 대중교통을 이용하여 주시기 바랍니다.

▣ 공연이 시작되면 중간입장이 제한될 수 있으니 입장시간을 꼭 지켜 주십시오.

▣ 코로나 방역대책에 맞춰 본 공연이 취소 혹은 자리 재배치(사회적거리두기를 위한)를 위한 재예매가 진행될 수도 있습니다.

프로그램

F. Schubert - Overture in the Italian Style, D.591 in C Major
슈베르트 - 이탈리아풍 서곡 D장조 D.591

L. v. Beethoven - Piano Concerto No.3 in c minor, Op.37
                       Ⅰ. Allegro con brio
                       Ⅱ. Largo
                       Ⅲ. Rondo. Allegro – Presto
베토벤 - 피아노 협주곡 제3번 c단조 Op.37
Intermission

F. Mendelssohn - Symphony No.4 in A Major, Op.90, "Italia"
                       Ⅰ. Allegro vivace
                       Ⅱ. Andante con moto
                       Ⅲ. Con moto moderato
                       Ⅳ. Saltarello. Presto
멘델스존 - 교향곡 제4번 A장조 Op.90 "이탈리아"

*프로그램은 연주자의 사정에 의해 변경될 수 있습니다.

출연진

© Konrad Cwik
지휘 | 키릴 카라비츠 (Kirill Karabits)
지난 13년동안 본머스 심포니의 수석 지휘자로 재직 중인 키릴 카라비츠는 오케스트라와 함께 다양한 활동을 통해 돈독한 관계를 쌓고 있는데, 그들은 BBC 프롬스 무대에 주기적으로 설 뿐만 아니라 지난 2019/20 시즌 베토벤의 해를 기념하기 위해 런던 바비칸 센터에서 연주했으며, 오케스트라와 녹음한 여러 음반들은 비평가들로부터 찬사를 받았다.

카라비츠는 유럽, 아시아, 북미 등 세계적인 악단들과 호흡을 맞춰왔는데 그 중에는 클리블랜드 오케스트라, 필라델피아 오케스트라, 샌프란시스코 심포니, 시카고 심포니, 뮌헨 필하모닉, 프랑스 내셔널 오케스트라, 필하모니아 오케스트라, 빈 심포니, 로테르담 필하모닉, 요미우리 니폰 심포니, 라 페니체 오케스트라, BBC 심포니 등 여러 저명한 오케스트라가 있으며, 뿐만 아니라 바비칸 센터에서 버르토크 <푸른 수염의 성> 콘체르탄테 버전을 지휘하는 등 다양한 시도를 선보였다. 

최근 그는 댈러스 심포니, 러시아 내셔널 유스 심포니와의 데뷔 또한 성공적으로 마쳤으며, 이외에도 미네소타 오케스트라, 밤베르크 심포니, 툴루즈 카피톨 내셔널 오케스트라, 앤트워프 심포니와 호흡을 맞췄고 BBC 프롬스에서는 본머스 심포니를 지휘하며 최고의 파트너십을 유지하고 있다. 또한 카라비츠는 최근 에든버러 페스티벌 무대에 섰고, 미하일 플레트네프와 유럽과 북미 투어를 함께했는데 이 투어를 통해 뉴욕 링컨 센터에서 데뷔하여 큰 주목을 받았다.

2021/22 시즌에는 프라하 방송교향악단 데뷔뿐만 아니라 여러 미국 오케스트라와 처음 호흡을 맞추는데, 그 중에는 피츠버그 심포니, 볼티모어 심포니, 세인트루이스 심포니가 있다. 또한 이번 시즌 스트라스부르 필하모닉과 다시 한번 무대에 서고, 몽펠리에 오페라와도 <펠레아스와 멜리장드>를 선보인다.

오페라 지휘자로도 명성 높은 카라비츠는 도이치 오퍼, 취리히 오페라하우스(<보리스 고두노프>), 슈투트가르트 오퍼(<베니스에서의 죽음>), 글라인드본 페스티벌 오페라(<라 보엠>, <에프게니 오네긴>), 함부르크 슈타츠오퍼(<나비 부인>), 잉글리시 내셔널 오페라(<돈 조반니>), 볼쇼이 극장에서 지휘하며 왕성한 활동을 선보이고 있다. 또한 그는 바그너 제네바 페스티벌에서 바그너 기념의 해를 맞이하여 <방황하는 네덜란드인>을 지휘했다. 2016년부터 2019년까지 바이마르의 도이치 국립극장 음악감독으로 지냈으며, 바그너의 <뉘른베르크의 명가수>, <탄호이저>, 모차르트의 다 폰테 오페라 전곡(<피가로의 결혼>, <돈 조반니>, <코지 판 투테>)을 지휘하며 오페라 지휘자로도 왕성한 활동을 펼쳤다.

젊은 음악가 양성에도 힘쓰고 있는 카라비츠는 아이 컬쳐 오케스트라(I, CULTURE Orchestra)의 예술감독으로 활동하는 동안 2015년 8월, 협연자 리사 바티아쉬빌리와 함께 유럽 투어를 이끌었고 2018년 암스테르담 콘세르트허바우와 몽펠리에 페스티벌에서 연주했다. 2012년과 2014년에는 BBC 올해의 젊은 뮤지션 어워드의 결승 무대에서 로열 노던 신포니아와 BBC 스코티시 심포니를 지휘했으며 최근에는 영국 내셔널 유스 오케스트라에 지휘 데뷔하며 영국 투어를 이끌었는데, 바비칸에서 선보인 공연은 전석매진을 기록하고 여러 비평가들로부터 찬사를 받는 등 세계적인 주목을 받았다.

카라비츠는 2013년 로열 필하모닉 소사이어티 뮤직 어워드로부터 올해의 지휘자로 임명됐다.

 
© Marco Borggreve
피아노 | 김선욱 (Sunwook Kim)
1988년 서울에서 태어난 김선욱은 한국예술종합학교를 졸업하고 영국 왕립 음악원 지휘 석사과정(MA)을 마친 후 2019년, 영국 왕립 음악원 회원(FRAM)이 되었다. 2004년 독일 에틀링엔 국제 피아노 콩쿠르, 2005년 스위스 클라라 하스킬 국제 피아노 콩쿠르에서 1위에 올랐으며, 2006년 리즈 콩쿠르 우승자로 국제무대에 이름을 알렸다. 2013년 독일 본에 위치한 베토벤 생가 ‘베토벤 하우스’ 멘토링 프로그램 첫 수혜자로 선정되었다.

김선욱은 18세의 나이로 리즈 콩쿠르 40년 역사상 최연소 우승자이자 첫 아시아 출신 우승자라는 기록을 남겼으며, 경연 결승에서 마크 엘더/할레 오케스트라와 연주했던 브람스 피아노 협주곡 1번으로 비평계의 극찬을 받았다. 동세대 연주자 중 두드러지는 행보를 보여주고 있는 그는 런던 심포니, 베를린 필하모닉, 로열 콘세르트허바우 오케스트라, 드레스덴 슈타츠카펠레, 시카고 심포니, 베를린 방송교향악단, NDR 엘프필하모니 오케스트라, 도이치 캄머필하모닉, 핀란드 방송교향악단, 필하모니아 오케스트라, 런던 필하모닉, 로열 스코티쉬 내셔널 오케스트라, BBC 웨일스 내셔널 오케스트라, 라디오 프랑스 필하모닉, NHK 심포니, 할레 오케스트라 등 세계 주요 오케스트라의 정기연주회 협연자로 꾸준히 초청받고 있으며, 2014년에는 본머스 심포니 협연으로 BBC 프롬스에 데뷔했다. 또한, 카리나 카넬라키스, 나탈리 스튀츠망, 토마스 쇤더가드, 투간 소키예프, 다니엘 하딩, 파보 예르비, 다비드 아프캄, 에드워드 가드너, 존 엘리엇 가디너, 정명훈, 오스모 벤스케, 블라디미르 아쉬케나지, 키릴 카라비츠, 마렉 야놉스키, 사카리 오라모, 앤드류 맨지, 바실리 시나이스키, 미하엘 잔데를링, 유리 바슈메트, 마크 엘더 경 등 세계적인 지휘자들과 지속적으로 협연 무대를 갖고 있다.

독주자로도 활발히 활동하고 있는 김선욱은 위그모어홀, 퀸 엘리자베스홀(런던 인터내셔널 피아노 시리즈), 필하모니 드 파리와 샹젤리제 극장에서 개최되는 ‘Piano 4 Etoiles’ 시리즈에 정기적으로 초청받고 있으며, 자코뱅 피아노 페스티벌, AIX 페스티벌, 라 로크 당테롱 페스티벌, 본 베토벤 하우스, 루르 피아노 페스티벌, 메클렌부르크 포어포메른 페스티벌, 부에노스아이레스 테아트로 콜론, 도쿄 키오이홀, 오사카 심포니홀, 서울 예술의전당 등의 주요 페스티벌과 콘서트홀에서 리사이틀을 갖고 있다. 뿐만 아니라 실내악 음악가로서도 큰 열정을 보이며 베이스 로버트 홀, 연광철 등의 성악가들과 협연하고 있다.

지난 시즌 사카리 오라모의 지휘로 진은숙 피아노 협주곡을 선보이며 화려하게 베를린 필하모닉에 데뷔했고 2021년 1월, KBS교향악단과 지휘자로서 데뷔를 마친 김선욱은 2021/22 시즌 본머스 심포니와 함께 유럽 지휘 데뷔 무대 또한 성공적으로 마쳤다. 또한 이번 시즌 LA 필하모닉(마티아스 핀처), 로열 스코티쉬 내셔널 오케스트라(조나단 스톡해머), BBC 필하모닉(벤 게르논), 라티 심포니(로데릭 콕스), 버밍엄 심포니(리오넬 브랑기에)와 성공적으로 협연을 마쳤다.

2015년 10월 악첸투스(Accentus) 레이블로 베토벤 후기 소나타 ‘발트슈타인’과 ‘함머클라비어’를 담은 첫 앨범을 출반한 김선욱은 2016년 프랑크 ‘전주곡, 코랄과 푸가’와 브람스 소나타 3번이 수록된 두 번째 앨범 발매에 이어 2017년 베토벤 소나타 ‘비창’, ‘월광’, ‘열정’을 담은 세 번째 독주곡집을 선보였다. 

그는 최근 라이프치히 쿤스트크래프트베르크(Kunstkraftwerk)에서 녹음한 베토벤 후기 소나타(30번, 31번, 32번)가 담긴 음반과 DVD를 함께 발매하기도 했다. 협주곡 앨범으로는 2019년 정명훈 지휘의 드레스덴 슈타츠카펠레와 함께 연주한 브람스 피아노 협주곡 1번의 실황이 담긴 음반(Accentus)이 있으며 도이치 그라모폰에서 정명훈 지휘의 서울시립교향악단과 2종의 협주곡 앨범을 발매했는데(베토벤 피아노 협주곡 5번/진은숙 피아노 협주곡) 그중 진은숙 피아노 협주곡집은 BBC 뮤직 매거진상과 국제 클래식 음반상 수상작으로 선정되는 등 최고의 찬사를 받으며 세계의 이목을 집중시켰다.

 
© Julia Wesely
유럽 챔버 오케스트라 (Chamber Orchestra of Europe (COE))
1981년 유럽 연합 유스 오케스트라(European Youth Orchestra, now EUYO) 출신의 단원들이 창단한 유럽 챔버 오케스트라는 현재 각국의 오케스트라 수석, 저명한 실내악 연주자, 음악 교수 등 약 60명의 단원들이 활동하고 있다.

유럽 챔버 오케스트라는 창단했을 때부터 세계적인 지휘자, 연주자들과 협연하며 이름을 알렸다. 클라우디오 아바도는 창단 초기부터 중요한 멘토 역할을 하며 오케스트라를 이끌었는데, 로시니 오페라 <랭스 여행>, <세비야의 이발사>, 모차르트 오페라 <피가로의 결혼>, <돈 조반니> 등의 작품들을 연주했고, 특히 슈베르트와 브람스의 작품들을 다수의 공연에서 선보였다. 니콜라우스 아르농쿠르 또한 베토벤 교향곡 전곡 연주 및 녹음과 더불어 잘츠부르크, 빈, 슈티리아르테 페스티벌에서 오페라를 연주하며 오케스트라의 발전에 큰 영향을 주었다.

현재 오케스트라의 명예 단원인 안드라스 쉬프 경과 야니크 네제 세갱과 주기적인 연주활동을 이어가고 있으며 베르나르트 하이팅크, 니콜라우스 아르농쿠르, 앨리스 아르농쿠르 또한 오케스트라의 명예 단원으로 오케스트라와 함께했다.

유럽 챔버 오케스트라는 쾰른 필하모니, 룩셈부르크 필하모니, 파리 필하모니, 암스테르담의 콘세르트허바우, 프랑크푸르트의 알테 오퍼 등 유럽의 많은 주요 페스티벌과 공연장과 밀접한 관계를 맺고 있다. 크론베르크 아카데미 또한 오케스트라의 주요 파트너로, 2022년부터 크론베르크에서 열리는 카잘스 포럼의 최초의 상주 오케스트라로 활동한다.

250매 이상의 음반을 발매한 유럽 챔버 오케스트라는 두 번의 그래미상과 세 번의 그라모폰 음반상을 수상하는 등 다수의 음반상을 수상했다. 가장 최근에 발매된 음반은 1988년 그라츠에서 열린 슈티리아르테 페스티벌에서 니콜라우스 아르농쿠르의 지휘하에 연주한 슈베르트 교향곡의 아카이브 음반이다. 국제적인 호평을 받은 이 음반에 이어 유럽 챔버 오케스트라는 2021년 가을 ICA 클래식 레이블로 니콜라우스 아르농쿠르와 함께한 두 번째 아카이브 음반을 발매했다. 

유럽 챔버 오케스트라는 우수한 학생들에게 오케스트라의 주요 연주자들과 함께 공부하며 오케스트라와 투어 공연을 할 수 있는 기회를 주기 위해 2009년 COE 아카데미를 설립했다.

유럽 챔버 오케스트라는 민간 오케스트라로 개츠비 자선 재단(Gatsby Charitable Foundation), 다샤 솅크먼(Dasha Shenkman), 지크문트 바르부르크 경의 자선단체(Sir Siegmund Warburg’s Voluntary Settlement), 루퍼트 휴즈 윌 트러스트(the Rupert Hughes Will Trust), 언더우드 트러스트(Underwood Trust), 35주년 단체(35th Anniversary Friends), 아메리칸 프렌즈(American Friends) 등으로부터 재정적 지원을 받고 있다.
 

Reservation information

Note

▣ 관람자분들께서는 공연장 방문시 마스크를 필히 착용하여 주시기를 바랍니다.

그랜드홀 2층 발코니 BL3,4구역 2열 총 32석은 시야 방해가 있는 좌석입니다.

할인 증빙카드 미지참시 현장에서 차액 부과합니다.
    (장애인=복지카드, 만65세이상=신분증, 국가유공자=국가유공자증,배우자(등본등), 문화누리카드=카드+소지자신분증)
    (초등학생 :등본,의료보험증 중 1개, 중학생이상 : 학생증, 청소년증,신분증 중 1개)
    ★ 학생 및 만65세 이상 :  증빙서류 지참 필수/ 눈으로 연령확인불가/ 증빙서류 미지참시 입장이 제한됩니다.
    ★ 초등학생은 보호자가 동반하여 관람하시기를 권장합니다.

▣ 공연당일 주차장이 매우 혼잡할 것으로 예상되오니 대중교통을 이용하여 주시기 바랍니다.

▣ 공연이 시작되면 중간입장이 제한될 수 있으니 입장시간을 꼭 지켜 주십시오.

▣ 코로나 방역대책에 맞춰 본 공연이 취소 혹은 자리 재배치(사회적거리두기를 위한)를 위한 재예매가 진행될 수도 있습니다.

할인정보

  • ▣ 10% 할인
    • 대구콘서트하우스 홈페이지회원(홈페이지로 예매 시)
    • 대구콘서트하우스 현장할인(공연일 이전 예매 시)
    • dg티켓 방문할인
      [국채보상공원 내 삼덕파출소 옆 매주 월요일 휴무(☎422-1255)]
  • ▣ 20% 할인
    • 예술인 패스카드 소지자 - 본인만
    • 청소년 문화패스[초,중,고,대학생/만24세 이하]
      (초등학생 : 등본, 의료보험증 중 1개, 중학생이상 : 학생증, 청소년증, 신분증 중 1개)
      ※ 생년월일 증빙 서류 지참 필수/ 눈으로 연령확인 불가/ 증빙서류 미지참시 입장이 제한됩니다.
      ※ 초등학생은 보호자가 동반하여 관람하시기를 권장합니다.
  • ▣ 30% 할인
    • 20인 이상 단체 (전화예매 1661-2431 / 053-250-1400)
  • ▣ 50% 할인
    • 장애의 정도가 심한 장애인(前1~3급) - 동반1인까지
    • 장애의 정도가 심하지 않은 장애인(前4~6급) - 본인만
    • 국가유공자 및 배우자 - 본인만
    • 65세 이상 경로 - 본인만
    • 문화누리카드(결제 시)
      ※ 할인 적용 시 공연 당일 증빙서류 지참(미지참 시 차액 지불)

Receiving your tickets

※ 티켓 수령방식은 예매 시 고객님께서 선택하실 수 있습니다. 그러나, 일부 상품에 따라 배송 방식이 지정될 수 있습니다.

현장 수령 안내

  • 현장 수령은 예매 시 부여되는 예약번호를 통해 공연 당일 매표소에서 티켓을 수령 및 입장하는 것입니다.
  • 1시간 전, 현장에 도착하셔서 티켓을 수령하시면 여유롭게 공연장에 입장할 수 있습니다.
    (* 티켓 수령 시엔 예약번호와 신분증을 꼭 지참하여 주시기 바랍니다.)
  • 예매 완료 후 예매 확인서 또는 확인 메일을 출력하여 가시면 편리합니다.

일반 배송

  • 공연에 따라 배송 불가한 상품이 있을 수 있습니다.
  • 예매 완료(결제 익일) 후 4~5일 이내에 수령 가능합니다. (주말, 공휴일을 제외한 영업일 기준) / 배송료 별도
  • 온라인 입금 시 공연일 12일 전 / 신용카드 결제 시 공연일 10일 전 예매 분에 한해 배송이 가능합니다.

취소·변경 마감시간 및 취소수수료 안내

  • ▣ 취소 마감 시간
    • 관람일 전일 (평일/주말/공휴일 오후 5시, 토요일 오전 11시)
    • 관람일 전일 오후 5시 이후(토요일은 오전 11시) 또는 관람일 당일 예매하신 건에 대해서는 예매 후 취소/변경/환불 불가
    • 토요일이 공휴일인 경우 토요일 오전 11시 기준으로 적용됩니다.
    • 모든 공연/전시는 취소 가능 시간 이후에는 취소 불가합니다.
  • ▣ 취소수수료 안내
    취소수수료 안내 - 구분,취소수수료,비고
    구분 취소수수료 비고
    예매 후 7일 이내 없음 예매 당일에 취소하는 경우 의외에는
    예매 수수료가 환불되지 않음
    예매 후 7일 이내라도 취소시점이
    공연 일로부터 10일 이내라면
    그에 해당하는 취소수수료가 부과
    예매 후 8일 ~ 예매 후 10일 전 뮤지컬, 콘서트, 클래식 등 공연권 : 4,000원
    연극, 전시 등 입장권 : 2,000원
    (단, 티켓 금액의 10% 이내)
    관람일 9일 전 ~ 7일 전 티켓금액의 10%
    관람일 6일 전 ~ 3일 전 티켓금액의 20%
    관람일 2일 전 ~ 1일 전 티켓금액의 30%

Refunds according to payment method

신용카드 결제의 경우

  • 일반적으로 취소 처리가 완료되고 4~5일 후 카드사의 취소가 확인됩니다.
  • 취소 시점과 해당 카드사의 환불 처리 기준에 환급방법과 환급일은 다소 차이가 있을 수 있습니다.
  • 취소 시 기존에 예매된 결제 내역은 취소 처리되며, 취소 시점에 따라 취소수수료와 배송료가 재 승인될 수 있습니다.

무통장 입금 결제의 경우

  • 환불은 접수 완료 후 5~7일 이내에 처리됩니다.
  • 티켓 배송 전 : '예매 취소'시에 환불 계좌번호를 남기고, 그 계좌를 통해 취소 수수료를 제외한 금액이 환불됩니다.
    ※ 취소 시 환불 계좌를 입력하지 않은 경우 [예매 확인/취소] 페이지에서 환불 계좌 등록이 가능합니다.
  • 티켓 배송 후 : 예매하신 티켓을 반송하실 때 예금주와 환불 계좌번호를 함께 보내주셔야 합니다. 환불은 반드시 예매자 본인 명의의 계좌로만 받으실 수 있습니다.

Rules for Visitors

  • ▣ 보다 알찬 관람을 위해 공연 내용 파악

    공연을 효과적으로 감상하기 위한 방법으로 가장 먼저 해야 할 일은 공연 내용을 잘 파악하는 것입니다. 이를 위해서는 관람할 공연에 대한 정보를 미리 찾아보거나 프로그램을 잘 살펴보는 것이 작품의 이해와 감상에 도움이 됩니다.

  • ▣ 공연장 도착은 30분 전, 객석 입장은 10분 전

    공연 시작 이후에는 공연장 입장이 불가할 수 있습니다. 따라서 공연장 도착은 최소한 30분 전까지는 완료하고 10분 전에는 자신의 좌석에 앉아 편안한 마음으로 공연을 관람할 수 있도록 준비하는 것이 좋습니다.

  • ▣ 공연장 내부 음식물 반입 금지

    음식물은 공연장 안으로 가져갈 수 없습니다. 자신의 작은 부주의가 공연자는 물론 객석의 관람자에게도 큰 피해를 줄 수 있으므로 음식물은 공연장 밖에서 드신 후 입장하셔야 합니다.

  • ▣ 7세 이하 어린이의 동반 관람은 신중하게

    공연 예매 전 입장가능 연령을 확인해주시기 바랍니다. 어린이를 위한 공연 외 대부분의 경우 미취학 아동에 대해 입장이 제한됩니다. 입장할 수 없는 미취학 아동을 동반하여 문제점이 발생되지 않도록 사전 확인해주시고, 어린이와동반 관람 시 다른 관람객들에게 불편을 끼치지 않도록 주의해주시기 바랍니다.

  • ▣ 빈자리 찾아 공연장 이동은 자제

    공연 시작 후 자리를 이동하는 것은 공연자나 관람자에게 큰 방해가 됩니다. 공연 중 이동은 가급적 자제하시고 정해진 자신의 좌석을 이용하시되, 불가피한 경우에는 안내원의 지시에 따라 휴식시간을 이용하시기 바랍니다.

  • ▣ 공연장 내에서 조심해야 할 물건

    소리가 많이 나는 비닐류나 소지품 등은 물품보관소에 맡겨주시기 바랍니다. 휴대폰의 전원은 반드시 꺼주시고, 다른 관객의 감상에 방해가 되는 일체의 행동을 피해주시기 바랍니다.

  • ▣ 공연장 내 사진촬영 및 녹음 금지

    공연 중에는 사진 및 동영상 촬영 또는 녹음이 절대 불가합니다.